上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
【法律英語(yǔ)】法律英語(yǔ)詞匯大全2(B)
發(fā)起人:eging4  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):5644  最后更新:2022/9/28 4:35:11 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2016/9/29 17:53:07
eging4





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):2103
注冊(cè)時(shí)間:2016/9/5
【法律英語(yǔ)】法律英語(yǔ)詞匯大全2(B)
B

backup 后援,后備 后援,后備


badge (of a police officer) 徽章 徽章


bail 保釋,保釋金 保釋,保釋金


bail bond 保釋保證金,保金 保釋保證金,保金


bail bondsman 保釋代理人 保釋代理人


bail forfeiture 保釋金沒(méi)收 保釋金沒(méi)收


bail jumping 棄保潛逃,保釋中逃跑,逃保 棄保潛逃,保釋中逃跑,逃跑


Bail Reform Act 保釋修正案 保釋修正案


bailey 法庭 法庭


bailiff 法警,法庭執(zhí)行官 法警,法庭執(zhí)行官


ban 禁止,禁令,取締 禁止,禁令,取締


bandit 盜賊,土匪 盜賊,土匪


banish 流放,驅(qū)逐 流放,驅(qū)逐


bar 律師業(yè) 律師業(yè)


bar association 律師協(xié)會(huì) 律師協(xié)會(huì)


barricade 臨時(shí)防御,障礙物 臨時(shí)防御,障礙物


befouling water 污染水源 污染水源


behavior 品性,行為 品性,行為


bench 法官席,法官 法官席,法官


bench trail 法官(無(wú)陪審團(tuán))審訊 法官(無(wú)陪審團(tuán))審訊


bench warrant 法庭傳票 法庭傳票


beyond reasonable doubt 理無(wú)置疑,無(wú)合理懷疑 理無(wú)置疑,無(wú)合理懷疑


bias 偏見(jiàn) 偏見(jiàn)


bicycle path 自行車/腳踏車/單車專用道 自行車/腳踏車/單車專用道


bid 投標(biāo),出價(jià) 投標(biāo),出價(jià)


bigamy 一夫多妻制;重婚罪 一夫多妻制;重婚罪


bill (in a legislature) 議案 議案


bill of lading 提貨單,提單 提貨單,提單


bill of particular 訴訟明細(xì)書(shū) 訴訟明細(xì)書(shū)


Bill of Rights 法案,基本權(quán)利法案 法案,基本權(quán)利法案


bind over 責(zé)令待審 責(zé)令待審


binding 有約束力的,附有義務(wù)的 有約束力的,附有義務(wù)的


binding agreement 有約束力的協(xié)議 有約束力的協(xié)議


birthright 與生俱來(lái)的權(quán)利 與生俱來(lái)的權(quán)利


black market 黑市 黑市


blackmail 勒索,敲詐,訛詐 勒索,敲詐,訛詐


blood alcohol 血液內(nèi)的酒精含量 血液內(nèi)的酒精含量


blood test 驗(yàn)血 驗(yàn)血


bludgeon 杖刑 杖刑


board certified (medical) 擁有(醫(yī)學(xué))公會(huì)認(rèn)可的資格執(zhí)照 擁有(醫(yī)學(xué))公會(huì)認(rèn)可的資格執(zhí)照


board examiner (medical) (醫(yī)學(xué))公會(huì)監(jiān)考員 (醫(yī)學(xué))公會(huì)監(jiān)考員


boating infractions 劃船游樂(lè)方面的違規(guī) 劃船游樂(lè)方面的違規(guī)


body search 搜身 搜身


book verb 入案,落案 入案,落案


bookie /bookmaker 賭博(各種比賽)的經(jīng)紀(jì)人 賭博(各種比賽)的經(jīng)濟(jì)人


bookmaking 外圍下注 外圍下注


bound 受到約束的 受到約束的


bounty hunter 為領(lǐng)賞而追捕逃犯的人 為領(lǐng)賞而追捕逃犯的人


brandish a weapon 揮動(dòng)武器(來(lái)威脅) 揮動(dòng)武器(來(lái)威脅)


breaking and entering 強(qiáng)行闖入 強(qiáng)行闖入


bribe 行賄,賄賂 行賄,賄賂


brief 摘要書(shū),辨訴狀 摘要書(shū),辯訴狀


bring to justice 移送法辦,繩之以法 移送法辦,繩之以法


burden of proof 舉證責(zé)任 擧證責(zé)任


burglary 盜竊,盜竊罪 盜竊,盜竊罪


business license 營(yíng)業(yè)執(zhí)照 營(yíng)業(yè)執(zhí)照


bylaws 規(guī)章,規(guī)程 規(guī)章,規(guī)程


116.226.34.175 
2022/9/28 4:35:13
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作