泰國單身證明翻譯模板

(官方會徽)
編號: 17/2555                                  xxxxxxxxxxxxxxxxx區(qū)辦公室，郵編：xxxx 
出具本證明信是為了證明居住于曼谷都市區(qū)xxxxxxxxxxxxxxxx房屋編號為xxxxxxx（身份證號：xxxx）提交了一份申請請求xxxx區(qū)辦公室出具一份證明信證明其婚姻狀況。本證明在xxxxx小姐與一位外國人注冊結(jié)婚時將作為證據(jù)出示。
Xxxx區(qū)辦公室已經(jīng)從家庭登記數(shù)據(jù)庫里核實了婚姻登記記錄并詢問了如下2位證人：
Xxxx 
.xxxxxx，身份證號：xxxxx，居住地：xxxxxxxxx
經(jīng)調(diào)查，xxxxxxx從未在拉特斐區(qū)注冊辦公室注冊結(jié)婚。
xxxx年x月xxx日出具
（已簽字）        -簽字—
（xxxxxxxx先生）
執(zhí)政官員，專業(yè)水平
xxxxxxx執(zhí)政部門代理首席
（公章）
編號：xxxx  xxxx年xxx月x日
曼谷   外交部
（未猜，xxxxxx先生）      核實無誤翻譯件
法律官員                           
xxxxx
泰國外交部                          電話：xxxxxxxx12xxxxx                            傳真：xxxxxxx
                                    xxxx年x月x日