上海譯境翻譯公司為大中華集團(tuán)提供耳語(yǔ)同傳服務(wù)
2017年3月28日,上海譯境翻譯為大中華集團(tuán)提供了耳語(yǔ)同傳服務(wù),譯員的翻譯水平得到了客戶方的高度評(píng)價(jià)!
大中華國(guó)際集團(tuán)是一家集金融、房地產(chǎn)、商業(yè)、酒店、電視傳媒、能源、港口、大型國(guó)際物流中心等多元化產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)為一體的外商投資企業(yè)。
大中華集團(tuán)會(huì)議中心
因公司召開(kāi)董事會(huì)會(huì)議需要,急需一名經(jīng)驗(yàn)豐富的高水平譯員來(lái)?yè)?dān)任此次的耳語(yǔ)同傳譯員。基于此,我司派出了翻譯主題跨越廣泛,包括政治,經(jīng)濟(jì),金融,科技,醫(yī)療,汽車,建筑,環(huán)保,能源,游戲,美妝,教育與培訓(xùn),馬術(shù),電視等,且有多年同傳經(jīng)驗(yàn)的高級(jí)譯員Emily。Emily曾為皇室(英女王孫女扎拉公主),政界(中英外交部長(zhǎng)私人會(huì)晤,東盟論壇,英國(guó)能源部長(zhǎng),江蘇省長(zhǎng),溫州市委書(shū)記等),商界(阿里巴巴,瑞銀,倫敦金融城,ABP總部基地,邁凱倫,英菲尼迪,梅賽德斯奔馳,瑪莎拉蒂,Farrells建筑師事務(wù)所,中國(guó)商業(yè)大會(huì), 古馳, Paypal, 中國(guó)銀聯(lián)等)以及學(xué)術(shù)界(劍橋大學(xué),英國(guó)國(guó)家學(xué)術(shù)院,上海社科院,北京環(huán)??茖W(xué)研究院等)提供同傳/交傳服務(wù)。
口譯現(xiàn)場(chǎng)
最終我司譯員配合大中華集團(tuán),圓滿完成了此次董事會(huì)會(huì)議,客戶對(duì)于譯員的評(píng)價(jià)也非常好。
客戶好評(píng)表
上海譯境翻譯公司為多家世界五百?gòu)?qiáng)企業(yè)提供專業(yè)的翻譯服務(wù),包括為電器,能源,互聯(lián)網(wǎng),醫(yī)學(xué)等高峰論壇提供同聲傳譯和同傳設(shè)備租賃,為企業(yè)內(nèi)部會(huì)議,董事會(huì)會(huì)議提供交傳服務(wù),以及行業(yè)展會(huì),陪同口譯等等。