上海譯境為富山公司提供意大利語商務(wù)談判交傳口譯

2017年6月22日、23日，上海譯境為富山精密儀器提供商務(wù)談判交傳口譯，我司譯員獲得了對(duì)方的高度好評(píng)。

客戶評(píng)價(jià)表

富山公司是中國(guó)縫制機(jī)械行業(yè)協(xié)會(huì)商貿(mào)委副主任委員單位、中國(guó)縫制機(jī)械協(xié)會(huì)理事單位，上海縫制機(jī)械行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員單位，中國(guó)縫制機(jī)械行業(yè)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)認(rèn)定委員會(huì)委員。富山品牌工業(yè)縫紉機(jī)在2007年8月被司法認(rèn)定為“中國(guó)馳名商標(biāo)”，公司先后還獲得“國(guó)家級(jí)高新技術(shù)企業(yè)”、中國(guó)縫制機(jī)械協(xié)會(huì)商貿(mào)委員會(huì)“銷售金牌獎(jiǎng)”、“縫制設(shè)備行業(yè)新銳品牌”、“自主創(chuàng)新十大影響力品牌”、“質(zhì)量、服務(wù)、信譽(yù)AAA品牌”、金山區(qū)朱涇鎮(zhèn)納稅大戶稱號(hào)等榮譽(yù)。

富山公司

富山公司這次與意大利Pami機(jī)械自動(dòng)化公司的商務(wù)洽談?wù)菫榱碎_拓海外市場(chǎng)，完善營(yíng)銷與售后服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。為了配合公司客戶做好這次商務(wù)洽談合作，我司譯員早早來到公司。

我司譯員

期間，還陪同公司客戶一起參觀公司，并對(duì)企業(yè)的文化以及產(chǎn)品進(jìn)行了簡(jiǎn)單介紹。

會(huì)議中，雙方針對(duì)合作業(yè)務(wù)做了分工，并達(dá)成共識(shí)，富山公司在國(guó)內(nèi)負(fù)責(zé)銷售、市場(chǎng)維護(hù)、客戶服務(wù)、管理，意方提供技術(shù)和培訓(xùn)。

在口譯領(lǐng)域，Eging擅長(zhǎng)各類國(guó)際會(huì)議的交互傳譯和同聲傳譯。2011年中國(guó)（上海）國(guó)際跨國(guó)采購(gòu)大會(huì)（一年一度），第11屆世界自由貿(mào)易園區(qū)大會(huì)， 2010上海世博會(huì)，2010（上海）中奧中小企業(yè)經(jīng)貿(mào)洽談會(huì)等國(guó)際大型會(huì)議，都有Eging口譯譯員活躍的身影。他們的專業(yè)得到了主辦方和與會(huì)者的一致肯定與好評(píng)。歡迎各行業(yè)集團(tuán)公司與我司合作洽談。