上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
游戲充值日語翻譯
發(fā)起人:Translation  回復(fù)數(shù):3  瀏覽數(shù):19292  最后更新:2023/4/11 15:24:54 by pate5

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/6/12 8:00:46
Translation





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):234
注冊(cè)時(shí)間:2015/6/10
游戲充值日語翻譯
原文譯文
首充送豪禮初回チャージで豪華景品を進(jìn)呈
次充送豪禮2回目チャージで豪華景品を進(jìn)呈
500累計(jì)充值500累計(jì)チャージ
1000累計(jì)充值1000累計(jì)チャージ
3000累計(jì)充值3000累計(jì)チャージ
6000累計(jì)充值6000累計(jì)チャージ
一萬累計(jì)充值10000累計(jì)チャージ
三萬累計(jì)充值30000累計(jì)チャージ
1.首次充值00ff0012
5折優(yōu)惠, 買多少送多少,再送00ff001250綠鉆, 只此一次機(jī)會(huì)!
2.首次充值00ff0012
30元及以上立即成為00ff0012VIP2會(huì)員(連續(xù)5天,每天上線領(lǐng)取100綠鉆 !)額外再贈(zèng)送00ff001220000金幣。
1.初回チャージ00ff0012
5割バーゲン, 購入金額と同額のポイントをプレゼント、まだは00ff0012
50緑ダイヤモンド, 一度だけのチャンス!
2.初回チャージ00ff0012
30元以上がすぐに00ff0012VIP2會(huì)員になる(連続5日、毎日ログインして100緑のダイヤモンドをポイントを貯めよう !)#3.まだ00ff001220000金貨を贈(zèng)呈。
1.第二次充值00ff0012
5折優(yōu)惠, 買的多送的多。第二次00ff0012充值96元及以上立即成為00ff0012VIP3會(huì)員,(連續(xù)7天,每天上線領(lǐng)取00ff0012150綠鉆!)
1.2回目チャージ00ff0012
5折優(yōu)惠, 多く購入、多く贈(zèng)呈。2回00ff001296元以上をチャージすれば、すぐ00ff0012VIP3會(huì)員になる,(連続7日、毎日ログインして00ff0012150緑のダイヤモンド!を貯めよう)
累計(jì)充值達(dá)00ff0012500綠鉆,贈(zèng)送數(shù)種高級(jí)道具。累計(jì)チャージが00ff0012500緑のダイヤモンドに達(dá)したら、數(shù)種類の高級(jí)道具を送る。#
累計(jì)充值達(dá)00ff0012
1000綠鉆,贈(zèng)送數(shù)種高級(jí)道具和強(qiáng)力三星隨從1個(gè)。#
累計(jì)チャージが00ff0012
1000緑のダイヤモンドに達(dá)したら、數(shù)種類の高級(jí)道具と強(qiáng)力3星隨員1名を送る。#
累計(jì)充值達(dá)00ff00123000綠鉆,贈(zèng)送稀有鍛造材料以及強(qiáng)力的三星稀有隨從1個(gè)。#累計(jì)チャージが00ff00123000緑のダイヤモンドに達(dá)したら、希有の鍛造材料と希有の強(qiáng)力3星隨員1名を送る。#

[eging12 于 2015-7-20 17:18:27 編輯過] 改變字體與大小

2023/4/11 15:24:27
pate5





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):39
注冊(cè)時(shí)間:2023/2/14
男子大罵剖腹產(chǎn)妻子全焊接球閥

泰國清邁發(fā)布“居家辦公令”焊接球閥

成都升溫千足蟲滿街爬離心泵

林俊杰發(fā)文回應(yīng)買虛擬地產(chǎn)浮虧91%上海螺桿泵36

臺(tái)著名“爺孫戀”男主李坤城去世上海離心泵11

“爺孫戀”李坤城因病逝世,享年66歲,小40歲女友林靖恩發(fā)文證實(shí)上海螺桿泵14

美國有望迎女總統(tǒng)上海化工泵21

男子攔勞斯萊斯不給喜煙就掰車標(biāo)污泥螺桿泵27

男子騎車下班被攔路光纖線割喉上海磁力泵14

故宮北院要來了離心泵54

男子嚇?biāo)?100只雞 獲刑半年磁力泵

黑在美國30多年的上海大爺拿低保了螺桿泵

活人被祭拜螺桿泵76

男女配合當(dāng)街開井蓋用勺挖地溝油磁力泵

兩老人被曝長期在醫(yī)院長椅上吃住化工泵

男子強(qiáng)吻并猛踹女孩?警方:沒強(qiáng)吻污泥螺桿泵46

磁力泵107


程序員午休時(shí)健身猝死算工傷嗎全焊接球閥

馬克龍稱歐洲須減少對(duì)美依賴焊接球閥

解放軍環(huán)臺(tái)島演習(xí)有三大看點(diǎn)直埋全焊接球閥

司機(jī)接了一單順風(fēng)車 車卻被乘客賣了埋地全焊接球閥

陜西西安農(nóng)村禁止房前屋后種蔬菜引發(fā)熱議Fully Welded Ball Valve112

2023/4/11 15:24:46
pate5





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):39
注冊(cè)時(shí)間:2023/2/14
男子大罵剖腹產(chǎn)妻子全焊接球閥

泰國清邁發(fā)布“居家辦公令”焊接球閥

成都升溫千足蟲滿街爬離心泵

林俊杰發(fā)文回應(yīng)買虛擬地產(chǎn)浮虧91%上海螺桿泵36

臺(tái)著名“爺孫戀”男主李坤城去世上海離心泵11

“爺孫戀”李坤城因病逝世,享年66歲,小40歲女友林靖恩發(fā)文證實(shí)上海螺桿泵14

美國有望迎女總統(tǒng)上?;け?/a>21

男子攔勞斯萊斯不給喜煙就掰車標(biāo)
污泥螺桿泵27

男子騎車下班被攔路光纖線割喉上海磁力泵14

故宮北院要來了離心泵54

男子嚇?biāo)?100只雞 獲刑半年磁力泵

黑在美國30多年的上海大爺拿低保了螺桿泵

活人被祭拜螺桿泵76

男女配合當(dāng)街開井蓋用勺挖地溝油磁力泵

兩老人被曝長期在醫(yī)院長椅上吃住化工泵

男子強(qiáng)吻并猛踹女孩?警方:沒強(qiáng)吻污泥螺桿泵46

磁力泵107


程序員午休時(shí)健身猝死算工傷嗎全焊接球閥

馬克龍稱歐洲須減少對(duì)美依賴焊接球閥

解放軍環(huán)臺(tái)島演習(xí)有三大看點(diǎn)直埋全焊接球閥

司機(jī)接了一單順風(fēng)車 車卻被乘客賣了埋地全焊接球閥

陜西西安農(nóng)村禁止房前屋后種蔬菜引發(fā)熱議Fully Welded Ball Valve112

2023/4/11 15:24:56
pate5





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):39
注冊(cè)時(shí)間:2023/2/14
男子大罵剖腹產(chǎn)妻子全焊接球閥

泰國清邁發(fā)布“居家辦公令”焊接球閥

成都升溫千足蟲滿街爬離心泵

林俊杰發(fā)文回應(yīng)買虛擬地產(chǎn)浮虧91%上海螺桿泵36

臺(tái)著名“爺孫戀”男主李坤城去世上海離心泵11

“爺孫戀”李坤城因病逝世,享年66歲,小40歲女友林靖恩發(fā)文證實(shí)上海螺桿泵14

美國有望迎女總統(tǒng)上?;け?/a>21

男子攔勞斯萊斯不給喜煙就掰車標(biāo)
污泥螺桿泵27

男子騎車下班被攔路光纖線割喉上海磁力泵14

故宮北院要來了離心泵54

男子嚇?biāo)?100只雞 獲刑半年磁力泵

黑在美國30多年的上海大爺拿低保了螺桿泵

活人被祭拜螺桿泵76

男女配合當(dāng)街開井蓋用勺挖地溝油磁力泵

兩老人被曝長期在醫(yī)院長椅上吃住化工泵

男子強(qiáng)吻并猛踹女孩?警方:沒強(qiáng)吻污泥螺桿泵46

磁力泵107


程序員午休時(shí)健身猝死算工傷嗎全焊接球閥

馬克龍稱歐洲須減少對(duì)美依賴焊接球閥

解放軍環(huán)臺(tái)島演習(xí)有三大看點(diǎn)直埋全焊接球閥

司機(jī)接了一單順風(fēng)車 車卻被乘客賣了埋地全焊接球閥

陜西西安農(nóng)村禁止房前屋后種蔬菜引發(fā)熱議Fully Welded Ball Valve112

用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級(jí)翻譯群 德語高級(jí)翻譯群 法語高級(jí)翻譯群 俄語高級(jí)翻譯交流群 日語高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作